books

Мы сопровождаем наших французских или иностранных клиентов, чтобы обеспечить все юридические аспекты их семейных споров, миграционных вопросов и операций с имуществом.

В частности, наш кабинет имеет признанный опыт урегулирования сложных дел, где присутствует конфликт законов или юрисдикций, и где существование границы порождает новые специфические проблемы.

В период между кризисом 90-ых годов и последовавшим за ним поворотом России в сторону расширения международных контактов и ее более успешным развитием в течение последних десяти лет меняется семейное законодательство, однако эти изменения не предполагают достижения обязательного единообразия с западными нормами. Отмечается появление не существовавших прежде семейных ситуаций: постоянное увеличение числа смешанных браков и последующих разводов, перемещение детей за границу, международное усыновление, миграция… Как только в отношениях появляется иностранный элемент, возникает конфликт систем. Например:

  • расходится семейная пара: супруга обращается в российский суд с заявлением о расторжении брака, супруг подает такое же заявление во французский суд.
  • брак между лицами одного пола. Если российский гражданин заключает брак с французским гражданином во Франции, этот брак не будет признан в России, однако существует юридическое решение этой проблемы через заключение брачного договора, которое позволяет защитить интересы указанных супругов в случае расставания или смерти, в том числе на российской территории.

Наконец, наш кабинет оказывает содействие своим клиентам в защите их интересов во французских судах в рамках разрешения споров, затрагивающих их договорную или внедоговорную ответственность, а также в создании и управлении деятельностью французских гражданских товариществ или коммерческих обществ.

Мы сотрудничаем на постоянной основе с адвокатами кабинета «Виллар Корнек и Партнеры» в том, что касается французской части таких дел.

Примеры дел, находившихся в нашем производстве в течение последних лет:

  • Наследственное планирование («estate planning») для иностранного гражданина (руководителя предприятия), инвестирующего во Францию, чье имущество включает в себя недвижимость и общества по управлению недвижимостью, расположенные в различных странах
  • Похищения детей, затрагивающие Францию, Россию, Соединенные Штаты Америки, Израиль, Австралию и т.д.
  • Защита в судебном деле об установлении отцовства за пределами Франции, возбужденном в отношении руководителя предприятия спустя более 50 лет после рождения ребенка
  • Расторжение брака руководителя французского предприятия, имеющего коммерческие общества и общества по управлению недвижимостью во Франции и Соединенных Штатах Америки (это судебное дело о расторжении брака было урегулировано мирным путем в обеих странах)
  • Принятие обеспечительных мер в отношении французской компании в рамках наследства, открывшегося в Соединенных Штатах Америки, чтобы позволить наследникам получить свою долю наследства
  • Аннулирование браков, заключенных с иностранными гражданами
  • Судебные процессы, связанные с недееспособными совершеннолетними лицами и имеющие международную составляющую (опека, попечительство), а также организация доверительного управления для молодой французской наследницы до заключения ее брака с иностранцем
  • Признание и исполнение во Франции российских судебных решений об усыновлении/расторжении брака
  • Взыскание задолженности за границей
  • Приобретение и управление деятельностью французских компаний иностранными гражданами
  • Консультации по содержанию французского права для целей иностранных судебных процессов (Аффидевит, Свидетельство иностранного юриста в подтверждение существования, содержания и толкования положений иностранного законодательства …)
  • Иски о взыскании алиментов или охране имущества (аресты, ипотеки…), а также иски, следующие за расторжением брака (денежная компенсация, определение порядка общения, раздел имущества супругов…)
  • Переезд российских граждан во Францию, получение разрешений и сопровождение руководителя предприятия в реализации его профессионального и персонального проекта